Vai al contenuto

Benvenuto su WrestlingRevolution.it - Forum
Registrati ora per avere accesso a tutte le funzioni. Una volta effettuato l'accesso, potrai creare discussioni, rispondere a quelle esistenti, avere il tuo messenger personale, postare aggiornamenti di stato, gestire il tuo profilo, e molto altro. Se hai già un account effettua il log in - in caso contrario registrati gratis subito!
Foto

WWE '12: Intervista a Brock Lesnar


  • Accedi per rispondere
3 risposte a questa discussione

#1
Mark194

Mark194

    Hall Of Famer

  • Utente
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7980 post
  • Iscritto il 11-maggio 10
  • Sesso:Maschio

Awards:

Q: Che cosa significa per te essere inserito in WWE '12 come una leggenda?

Lesnar: Che cosa significa per me? Penso sia un onore esserci. Sai, non ho mai avuto alcun sentimento particolare per la WWE. Semplicemente non era adatta per me. Credo che durante il tempo in cui sono stato lì, ho dominato lo show. Sono stato probabilmente uno dei veri atleti nella compagnia, e penso che ci sia un rispetto reciproco tra noi.

Q: Ci sono tanti ragazzi in WWE che non hai mai avuto la possibilità di affrontare. Se potessi tornare indietro, chi sfideresti di quelli che non hai mai potuto affrontare a WrestleMania?

Lesnar: Ironicamente è probabilmente la persona che mi ha voltato le spalle. Il ragazzo che prese la sua palla e andò a casa. Un ragazzo che avrei dovuto affrontare e penso che lui aveva semplicemente paura di salire sul ring con me perchè era uno di quei ragazzi al top e ha visto Brock Lesnar una minaccia enorme al momento. Parlo di "Stone Cold" Steve Austin. Ho lavorato con tutti, ma credo che sarei tornato per lottare contro "Stone Cold" Steve Austin.

Q: Hai qualche voce in capitolo sul tuo personaggio in WWE '12?

Lesnar: Non c'è bisogno di parlare del mio personaggio, perchè è un personaggio duro, e questo è quello che sono e quello che sarò sempre - l'uomo più cattivo del pianeta, Brock Lesnar. Non c'è bisogno di dire nulla. E' quello che è. Sono un tizio cattivo.

Q: Qual è stato il tuo match preferito in WWE a cui hai preso parte? Cosa ti ha reso così speciale?

Lesnar: Un match rimane davvero attaccato per me, ci sono un sacco di match con tutti i ragazzi con cui ho lavorato. Per me, quando sono andato sul ring, gli ho affrontati come se fossero reali, perchè ero un personaggio reale. Non ho avuto un gimmick-name, non ho avuto una gimmick-finish. Stavo pensando a questo oggi, perchè sapevo che mi stavo preparando per un'intervista. Guardando indietro, credo che sia questo che mi ha fatto avere successo nella compagnia. Ma guardando indietro per un match, probabilmente il mio match favorito è quello che non è mai successo. E questo era il match che mi aspettavo di avere con "Stone Cold" Steve Austin. Ero davvero impaziente per quel match.

#2
Adler12

Adler12

    SHAZAM!

  • Staff
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7589 post
  • Iscritto il 27-luglio 11
  • Sesso:Maschio
  • Provenienza:Catanzaro

Awards:

Eccone un altro pezzetto(la traduzione non è proprio letterale perché alcune cose scrivendole apparivano davvero brutte sintatticamente :asd: ) :
Q: C' erano così tanti rumors che giravano l' anno scorso riguardo a un possibile scontro tra te e Undertaker a WrestleMania. Come sarebbe stato il match?
A: Ero un wrestler vero. Ero un campione nazionale di Divisione I. Sono entrato nel business volendo una e una sola cosa, essere il campione, e io non avevo intenzione di permettere a nessuno di stare sulla mia strada. Penso che c' era un ragazzo che aveva un problema con ciò ed era Undertaker. Se fossi stato nel ring con lui gli avrei strappato via le braccia e lo avrei fottutamente battuto con esse. [Ho dei dubbi su questa frase]

Q: Hai qualche rimpianto di aver lasciato la WWE?
A: Non ho nessun rimpianto. Se avessi avuto qualche rimpianto, sarebbe stato che desideravo godermi il mio tempo lì un pochino meglio. Non sono un bravo Yes Man, e non sono controllabile molto facilmente.

Q: Hai mai pensato di tornare in WWE per un ultimo match?
A: Penso che lo farò. Penso che con le giuste circostanze lo farò. Penso che se io e Vince McMahon riuscissimo a sederci allo stesso tavolo da cena e a spezzare un po di pane che potremmo salire con qualche specie di piano di gioco [Anche su questa frase sono incerto] . Alla fine, sono un ultimate fighter. Questo è ciò che sono e che sempre sarò. Ero un intrattenitore ma alla fine, sono rimasto il più reale possibile. Penso che un sacco di cose debbano cadere nei posti giusti perché accada una cosa come questa.

Q: Hai avuto qualche recente emergenza sanitaria. Come ti senti in questi giorni?
A: La mia salute? Questa chirurgia mi ha salvato la vita, ha salvato la mia carriera. Non posso credere che ho fatto quello che ho fatto con questa malattia che avevo. Tutto ciò che posso dire è -- Attento.

L' intervista è presa dal sito ESPN ed è la continuazione di quella tradotta da Mark, scusate per eventuali errori nella traduzione e per i miei dubbi.

Modificato da paolino96, 15 ottobre 2011 - 10:11


#3
Mark194

Mark194

    Hall Of Famer

  • Utente
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7980 post
  • Iscritto il 11-maggio 10
  • Sesso:Maschio

Awards:

Grazie :)

#4
Adler12

Adler12

    SHAZAM!

  • Staff
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 7589 post
  • Iscritto il 27-luglio 11
  • Sesso:Maschio
  • Provenienza:Catanzaro

Awards:

Grazie :)


Di nulla figurati :D




0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 visitatori, 0 utenti anonimi