15 replies to this topic

[Raj]

Salve a tutti, sono il founder di un noto forum di wrestling sulla piattaforma forumcommunity. Sono qui per esporvi una mia idea. Che ne direste di commentare assieme a me le puntate di Tough Enough? Ovviamente le puntate verrebbero pubblicate in codesto dominio e sul mio sito. Che ne dite? Sareste interessati alla proposta? Fatemi sapere al più presto!

[Joe Cool]

Ma sky non lo trasmette?

[The Shark]

No, non c'è su Sky...

Ma sicuramente non collaboreremo con uno che scarica le nostre puntate e le riuppa sul suo forum per guadagnare col lavoro nostro...
Anzi, mi chiedo perché tu non sia ancora bannato da qui.

[Raj]

Pensavo non aveste nulla in contrario, in questo caso smetterò di farlo Scusate.

Edited by Raj, 21 April 2011 - 13:20 PM.

[Raj]

Per favore, non bannatemi

[The Shark]

In ogni caso non credo che avremmo tempo di dedicarci a Tough Enough... Già rimaniamo indietro con la TNA, quindi...

E poi si tratterebbe solo di traduzione, quindi forse sarebbero più appropriati i sottotitoli del commento... Ma ripeto, io personalmente non avrei proprio tempo.

[Joe Cool]

Ma sicuramente non collaboreremo con uno che scarica le nostre puntate e le riuppa sul suo forum per guadagnare col lavoro nostro...
Anzi, mi chiedo perché tu non sia ancora bannato da qui.

Buono. Quindi il "noto" forum sarebbe il covo di poserismo straripante?

[Raj]

Beh a me basterebbe solo un collaboratore di commento.. Per le traduzioni potremmo dividerci i compiti... Non mi pare male come idea...

Ma sicuramente non collaboreremo con uno che scarica le nostre puntate e le riuppa sul suo forum per guadagnare col lavoro nostro...
Anzi, mi chiedo perché tu non sia ancora bannato da qui.

Buono. Quindi il "noto" forum sarebbe il covo di poserismo straripante?

Non definirei un covo di poser un forum top 100. Ma ognuno è libero di esprimere la propria opinione.. .

Edited by Raj, 21 April 2011 - 13:28 PM.

[Joe Cool]

Il fatto di essere un forum con molta gente non vuol dire che quella gente sia competente. In ogni caso con "covo di poserismo straripante" mi riferisco a WWE Italia, quindi, da quanto ho capito, non a voi...

[Raj]

Il fatto di essere un forum con molta gente non vuol dire che quella gente sia competente. In ogni caso con "covo di poserismo straripante" mi riferisco a WWE Italia, quindi, da quanto ho capito, non a voi...

No. Noi non siamo di WWE Italia. Anche a me non sta molto simpatico quelli lì se è per quello...

Allora mi aiutate in questo progetto?

Edited by Raj, 21 April 2011 - 14:09 PM.

[Andy Badwool]

Non è un programma che si presta a un commento, e credo che sia anche una delle ragioni per le quali Sky non lo trasmette. La cosa ideale, come ha detto Shark, sarebbe inserire dei sottotitoli, ma sottotitolare 45 minuti di parlato costante e concentrato è una pazzia.

[MrBadgUy]

Non è un programma che si presta a un commento, e credo che sia anche una delle ragioni per le quali Sky non lo trasmette. La cosa ideale, come ha detto Shark, sarebbe inserire dei sottotitoli, ma sottotitolare 45 minuti di parlato costante e concentrato è una pazzia.

+o- lo stesso mio pensiero

[Raj]

Non è un programma che si presta a un commento, e credo che sia anche una delle ragioni per le quali Sky non lo trasmette. La cosa ideale, come ha detto Shark, sarebbe inserire dei sottotitoli, ma sottotitolare 45 minuti di parlato costante e concentrato è una pazzia.

Si forse hai ragione, però a me non sarebbe dispiaciuto...

[Snake 95™]

Raj,anche qua ci sei,comunque secondo me Tough Enough Enough è inutile commentarlo,come NXT secondo me,non so perchè Sky NXt lotraduce lo stesso.

[The Comet]

Cmq a parte tutto Tough Enough è impossibile commentarlo per un semplice motivo: va interpretato.
Come Hell's Kitchen, ci sono i doppiatori, se commentato farebbe schfo a mio avviso.

[Maddy]

Hell's Kitchen FTW.