15 risposte a questa discussione

[Raj]

Salve a tutti. Vorrei sapere da The Shark e dal Profeta come funziona il processo di doppiaggio, dato che vorrei anche io cimentarmi nel duro mestiere del commentatore Intendo i programmi che usate e le fasi, se possibile...

Modificato da Raj, 15 maggio 2011 - 16:22

[Jeffrey Nero Hardy]

Salve a tutti. Vorrei sapere da The Shark e dal Profeta come funziona il processo di doppiaggio, dato che vorrei anche io cimentarmi nel duro mestiere del commentatore Intendo i programmi che usate e le fasi, se possibile...

Tu cosa vorresti commentare?

[Raj]

Non intendo qui, su WrestlingRevolution. Sul mio forum, di cui non faccio il nome per ovvi motivi. Vorrei sapere come funziona il montaggio, doppiaggio e i programmi che usate, perchè io proprio non riesco ad uscirne

[Joe Cool]

Ti ha chiesto cosa vuoi commentare perchè se vuoi fare qualcosa di nuovo magari te lo si dice, se vuoi fare Impact anche tu, puoi sempre farlo qui da noi.

Non spieghiamo i nostri segreti ai concorrenti

[Raj]

Volevo commentare Smackdown, a dirla tutta, però non riesco a capire come fare .

[Jeffrey Nero Hardy]

Volevo commentare Smackdown, a dirla tutta, però non riesco a capire come fare .

La licenza di Smackdown non appartiene già a SKY?!

[Raj]

Aaaaah, quindi in teoria non si potrebbe?

[Jeffrey Nero Hardy]

Aaaaah, quindi in teoria non si potrebbe?

Ebbene no!

[Raj]

Ok, ma almeno mi spiegate come si fa? Si fa una conversazione su Skype, e fino a là ci sono. . Poi?

[TheRealKO]

Anch'io sono molto curioso di conoscere il metodo grazie al quale commentate le puntate!!!

[Jeffrey Nero Hardy]

Seh, vabbè, non è che ora possiamo dire a tutto il mondo come facciamo...
A questo punto meglio non dirlo a nessuno. Non voglio fare torti svelando a qualcuno il metodo e a qualcun altro no...

[Raj]

Ho capito lo stesso, in pratica si registra la puntata grazie a Skype Recorder, poi si prende il video, e con un programma chiamato Sony Vegas si sovrappone l'audio, credo che funzioni così giusto? Dimmi se sbaglio

[Joe Cool]

Ma se hai già un modo tuo in cui farlo, perchè chiedi come lo facciamo noi?

[Raj]

La mia è una supposizione, siete voi che lo fate ogni settimana, per questo volevo saperlo, tutto qua...

[Andy Badwool]

Non spieghiamo i nostri segreti ai concorrenti

[The Shark]

...Se non altro perché le nostre procedure sono andate perfezionandosi col passare del tempo, e sono quindi frutto di duro lavoro ed esperienza. Sarebbe stupido condividere i nostri trucchetti del mestiere ai concorrenti o.O