

Modificato da The Madcap, 25 gennaio 2012 - 22:30
Modificato da CM_23_Ziggler, 25 gennaio 2012 - 22:47
Ah, ecco, Madcap mi ha fatto venire in mente una scena!
In quell'episodio dove c'è quel giocatore di baseball che vuole separarsi dalla ragazza e i Simpson li fanno riunire, alla fine parla con un altro giocatore e gli dice: "Ah... non è una cosa fantastica, l'amore?".
L'altro: "Non me ne frega niente... mia madre è appena stata rapita dai banditi... l'ho saputo proprio adesso."
Si sente una musica "di tensione" di sottofondo e la telecamera inquadra la faccia del giocatore, prima di far scorrere i crediti.
Nonsense assoluto
Modificato da stegabri, 02 febbraio 2012 - 08:40
Questo è stupendo, anche se comunque "belly" potevano tradurlo come "pancia", non vedo perché cambiare la traduzione in "ombelico", boh.
Sulle distorsioni della storia ti do ragione, sembra che chi realizza I Simpson non abbia mai visto le vecchie puntate...
Homer, sbronzo al bar: "La mia famiglia è composta da Marge... Bart.... Bart femmina... quella che non parla... e poi c'è il ciccione. Dio quanto lo odio, il ciccione."
Probabilmente una delle migliori in assoluto di Omero.
0 utenti, 3 visitatori, 0 utenti anonimi